Prevod od "nikad nisam znao" do Slovenački

Prevodi:

nikoli nisem vedel

Kako koristiti "nikad nisam znao" u rečenicama:

Nikad nisam znao od èega živi.
Nikoli nisem vedel s čim se preživlja.
I meni se to isto desilo... ali nikad nisam znao kako da to kažem.
Tudi meni se je to zgodilo... ampak nisem nikoli znal povedati.
Nikad nisam znao koliko volim svoju æerku do trenutka kada nisam mogao više da joj kažem.
Nisem vedel, kako rad imam mojo hčerko, dokler ji tega nisem mogel povedati.
Nikad nisam znao šta æe taèno uraditi sa mnom.
V bistvu nikoli nisem zares vedel, kaj bodo naredili.
Èini se da nikad nisam znao da su Tok'ra drugaèiji.
Nisem vedel, da so Tok'ra drugačni.
Nikad nisam znao s rijeèima... ali moram ti nešto reæi.
Nikoli nisem bil kaj prida govorec, toda nekaj ti moram povedati.
Nikad mi se nije dopadala ona glumica, nikad nisam znao da li je u redu ili ne.
Nikoli se mi ni dopadla tista igralka, nikoli nisem vedel ali je v redu ali ne.
Ne mogu. Nikad nisam znao njen sadržaj, pukovnièe Sheppard.
Na žalost nisem nikoli posedoval teh podatkov, polkovnik Sheppard.
Nikad nisam znao da ti imaš tako nešto.
Dvomim, da si ti sposobna za kaj takega.
Nikad nisam znao razgovarati o osjeæajima ili ti pokazati tu vrstu naklonosti ili potpore.
Nisem znal govoriti o čustvih ali ti izkazati podpore.
Nikad nisam znao da znas za mene.
Res si nisem nikoli mislil, da veš zame.
Nikad nisam znao da je Kip slobode žena.
Nikoli nisem vedel, da je kip Svobode ženska.
Nisam radio sa njima, nikad nisam znao nikoga ko jeste.
Ne. Nikogar, ki je delal z njimi, nisem poznal.
Nikad nisam znao da imam takvu mržnju u sebi.
Nisem vedel, da imam v sebi takšno sovraštvo.
Nikad nisam znao ništa drugo raditi.
Druge reči me nikoli niso zanimale.
čudno da ti nikad nisam znao pravo ime.
Čudno, da nisem vedel tvojega pravega imena.
Nikad nisam znao jesu li te vizije bile božanski umeci ili nešto drugo.
Nisem vedel, ali so videnja nebeškega izvora, ali kaj drugega.
Da bi ste u potpunosti razumeli moj plan morate znati da je Džuli mrzela Šeri Stols mada nikad nisam znao zbog èega.
Da bi razumeli genialnost tega načrta, morate vedeti, da je Juli sovražila Sherry Stalls. Čeprav nisem vedel, zakaj.
Nikad nisam znao kuda odlazi da šeta.
Nisem vedel, kam gre, ko se je odpravila na sprehod.
Možda sam ponekada zvao taj broj, ali nikad nisam znao sa kim razgovaram.
Mogoče sem kdaj poklical to številko, toda nisem vedel, s kom govorim. Kako naj bi? -Kmalu bomo o tem.
Ali s tobom, nikad nisam znao šta da ti kažem.
Pri tebi pa nikdar ne vem, kaj naj ti rečem.
Kao da te prije ovog trenutka nikad nisam znao.
Kot da te ne bi poznal pred tem trenutkom.
Ja sam oženio nekoga sa tajnama, ali razlika je u tome što nikad nisam znao ko je Amanda.
Vem, kaj prestajaš. Poročil sem se z osebo s skrivnostmi. Toda nikoli nisem vedel, kdo je Amanda.
Zbog tebe nikad nisam znao oca.
Zaradi tebe, nikoli nisem poznal očeta.
Nikad nisam znao da æe me ta 2 kg izbaciti iz takta.
Nisem vedel, da me lahko 2, 7 kg tako sesuje.
1.8552520275116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?